Ukraine
Tango Camp auf der Krim | … bin angemeldet
2010-02-16 22:39 | Kategorien | Tango
Sa-Do 1.-6. Mai 2010 | 5th Int. Tango Camp "Crimean Vacation 2010" in Sudak
2006 | mit Marianna in Sudak
Ich habe mich für den 3.-6. Mai 2010 angemeldet. Und die Flüge gebucht: Dortmund-Kiew-Simferopol und zurück … http://book.wizzair.com … für 200 Euro.
http://blog.siegfried-bogdanski.eu/files/201001241433.html
http://tango.siegfried-bogdanski.eu/termine/#sudak
2010-04-26 Stand der Anmeldungen
http://tangocamp.org.ua/en/show_registered
199 Ukraine
127 Russland
013 Deutschland
008 Weißrussland
007 Italien
004 Poland
004 Türkei
003 Moldavien
003 UK
002 Dänemark
002 Frankreich
002 Niederlande
002 Norwegen
002 Schweiz
001 Argentinien
001 Griechenland
001 Österreich
001 USA
382 gesamt
Wahlen in der Ukraine | Keine vorschnellen Gratulationen
2010-02-09 22:47 | Kategorien | Politik
Taz.de | 9. Februar 2010 | zum Ausgang der Präsidentschaftswahlen in der Ukraine
"Der neue ukrainische Präsident Wiktor Janukowitsch gilt als prorussischer Politiker. Mit seiner Wahl verliert der Kreml jedoch auch ein wirksames Feindbild.
… Für Jankowitsch dürfte ein verdeckter Anschluss an Russland weniger attraktiv sein als eine Integration in Europa. Viel gewonnen hat Moskau mit diesem Sieg wieder nicht."
http://www.taz.de/1/politik/europa/artikel/1/keine-vorschnellen-gratulationen/
"Der neue ukrainische Präsident Wiktor Janukowitsch gilt als prorussischer Politiker. Mit seiner Wahl verliert der Kreml jedoch auch ein wirksames Feindbild.
… Für Jankowitsch dürfte ein verdeckter Anschluss an Russland weniger attraktiv sein als eine Integration in Europa. Viel gewonnen hat Moskau mit diesem Sieg wieder nicht."
http://www.taz.de/1/politik/europa/artikel/1/keine-vorschnellen-gratulationen/
Tango Argentino in der Ukraine
2006-03-02 07:59 | Kategorien | Tango
Email von Olga aus Dnepropetrowsk/Ukraine,
Mitglied im Organisationsteam des Internationalen Tango Camps "Crimean Vacation"
und Ansprechpartnerin für Deutschland und Österreich,
mit einem Interview der Tangozeitschrift "Tangozeit"
http://tangozeit.de
Hallo Siegfried,
und VIELEN DANK nochmals fuer deine Unterstuetzung!
Hier nun noch ein bisschen Information, damit du sozusagen das gesamte Bild hast :)
Das sind die Antworten auf die Fragen, die mir Mathias aus Chemniz vor eineinhalb Wochen gestellt hat, um einen Artikel ueber unser Festival zu schreiben. Der Artikel ist fertig und man kann ihn sowohl hier http://tangozeit.de/werkstuecke/was-passiert-in/, als auch in der Zeitschrift Tangozeit lesen (die Zeitschrift bekomme ich hoffentlich auch bald per Post).
Herzliche Gruesse aus dem wieder winterlichen Dnepropetrovsk (seit gestern gibt es hier wieder viel Schnee)
Olga
Seit wann wird Tango in Kiew getanzt? Kannst Du mir kurz erklären, wie der Tango nach Kiew fand und wie er etabliert wurde? Wie viele Leute tanzen Tango in Kiew und Umgebung?
Tango in der Ukraine ist noch SEHR jung, entwickelt sich aber rapide (besonders in den letzten eineinhalb Jahren), in erster Linie dank der Energie und dem Enthusiasmus von Kiewer Tango-Fans. In Kiew soll es jetzt so ca. 150-200 Tangueras und Tangueros geben (oder vielleicht schon mehr), und diese Zahl waechst mit jedem Monat.
Die ersten Tango-Unterrichtsstunden sollten in den Jahren 1999-2000 stattfinden, auch im Goethe-Institut Kiew.
Der richtige Beginn war aber spaeter, so gegen 2002-2003, als der deutsche Architekt und Tanguero Reinhard Kopenrahd (ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich den Familiennamen richtig geschrieben habe) in Kiev eine bestimmte Zeit arbeitete und die ersten Milongas organisierte.
2003 fuhren die Schauspieler Kiewer "Theaters in Petschersk" nach Moskau, um fuer ihr Musical "Gesetz von Tango" Tango Argentino zu lernen. Sie trugen dann auch sehr zur Entwicklung von Tango in Kiew bei (das Stueck laeuft bis heute).
Reinhard gab den Anstoss zur Entwicklung von Tango in Kiew, und nach seiner Abreise fanden nach einer kurzen Pause wieder Tangomilongas statt, einmal pro Woche - zunaechst bei Elena Dopiro (jetzt Tango-Club Tango del Alma) zu Hause, dann in verschiedenen Cafés, im Moment gibt es in Kiew schon 4 Milongas pro Woche.
Im Januar 2004 entstand die Internet-Seite http://www.milonga.kiev.ua (bis vor kurzem hat alles Elena Dopiro gemacht, jetzt beschaeftigt sie sich mit der Internet-Seite des eigenen Tango-Clubs).
Nach Kiew kommen jetzt regelmaessig Tango-Lehrer und Tango-Fans aus der ganzen Welt (die ersten Lehrer waren aus Moskauer Tango-Club Gotango, Viacheslav Ivanov aus diesem Club hilft jetzt aktiv bei der Organisation des Festivals, dann auch aus Argentinien, USA). Im Dezember gab es z. B. jedes Wochenende ein Seminar!
Seit wann existiert das Festival? Wie kam es zu dieser Idee?
"Krim-Ferien 2006" ist unser erster Versuch, Tango Argentino auf die Krim zu bringen. Und ein weiterer wichtiger Schritt fuer Tango in der Ukraine. Das ist kein kommerzielles Festival, sondern wir wollten Gaeste aus nah und ferne einladen, uns zusammen erholen, SEHR viel Tango tanzen, und die besondere Atmosphaere geniessen, die dank Tango entsteht :) Kein kommerzielles Festival - das heisst, es gibt keine Vorauszahlungen, keine verbindliche Registration, das ganze Geld fuer den Unterricht nimmt der Lehrer (naja, es ist gar nicht viel, nur 4 US-Dollar pro Stunde und Person, und natuerlich koennen wir die Lehrer ganz gut verstehen, die unter solchen Bedingungen nicht kommem koennen - und freuen uns riesig, denn viele gute Lehrer kommen trotzdem, und sehr viele Leute erklaerten sich bereit uns zu helfen, und das Feedback ist riesig - und das in nur 2 Wochen! (erst vor 2 Wochen haben wir begonnen Gaeste einzuladen).
Dein Vorschlag, den Artikel ueber das Festival zu schreiben, die Hilfe von Jens aus dem Dresdener Tango-Club, der durch seinen Verteiler unsere Einladung weitergegeben hat - das alles gehoert natuerlich auch dazu, und wir sind SEHR, wirklich SEHR dankbar fuer alle lieben Worte, die wir hoeren und per Post bekommen und fuer die Unterstuetzung, und fuer jede Hilfe!
Die Idee gibt es seit Herbst 2005: Nachdem sich Elena Dopiro mit Tangueros und Tangueras aus Kiew auf der Krim erholt hat, und sie in Cafés oder einfach auf dem Strand Tango Argentino getanzt haben - und entdeckt haben: Tango tanzt sich hier irgendwie anders, das Meer, die Sonne, das Zauberhafte der Krimkueste, die die Gefuehle schaerfer machen und zum Tango bestens passen.
Wer organisiert das Festival?
Das Festival organisieren Tango-Fans aus Kiew, Moskau und Dnepropetrowsk (insgesamt 20 Personen) - wir sind alle Volunteers und machen das freiwillig und mal in unserer Freizeit, mal irgendwie parallel mit der Hauptarbeit, und freuen uns im voraus auf das Festival. Am meisten leisten natuerlich Kiewer TangotaenzerInnen (die meisten - aus dem Club Tango del Alma), jeder von uns ist fuer bestimmte Sachen zustaendig (fuer Unterkunft, Transport, Freizeit, Musik waehrend Milongas, fuer unsere Internet-Seite, fuer jedes Land gibt es Kontaktpersonen usw.). Unser Koordinator und Zentrum der Tango-Bewegung in Kiew ist Elena Dopiro, die immer die richtigen Worte finden kann, die mit ihrem Enthusiasmus und mit ihrer Ebnergie die anderen ansteckt .
Werden neben den Milongas auch kleine Live-Musiken angeboten?
Es gibt keine Festivals ohne angenehme Ueberraschungen :)
Wie steht die Stadt zu diesem Vorhaben? (politisch)
Da unser Festival nicht kommerziell ist, haben wir die Medien noch nicht informiert, das kommt vielleicht etwas spaeter. Es besteht aber keinen Zweifel, dass die Einstellung der Stadt sowie des Staates nur positiv sein kann. Die Krim war und bleibt Begegnungsort von mehreren Kulturen und Nationen und ist unikal gut geeignet fuer solche Events wie unsere "Krim-Ferien". :)
Mitglied im Organisationsteam des Internationalen Tango Camps "Crimean Vacation"
und Ansprechpartnerin für Deutschland und Österreich,
mit einem Interview der Tangozeitschrift "Tangozeit"
http://tangozeit.de
Hallo Siegfried,
und VIELEN DANK nochmals fuer deine Unterstuetzung!
Hier nun noch ein bisschen Information, damit du sozusagen das gesamte Bild hast :)
Das sind die Antworten auf die Fragen, die mir Mathias aus Chemniz vor eineinhalb Wochen gestellt hat, um einen Artikel ueber unser Festival zu schreiben. Der Artikel ist fertig und man kann ihn sowohl hier http://tangozeit.de/werkstuecke/was-passiert-in/, als auch in der Zeitschrift Tangozeit lesen (die Zeitschrift bekomme ich hoffentlich auch bald per Post).
Herzliche Gruesse aus dem wieder winterlichen Dnepropetrovsk (seit gestern gibt es hier wieder viel Schnee)
Olga
Interview
Seit wann wird Tango in Kiew getanzt? Kannst Du mir kurz erklären, wie der Tango nach Kiew fand und wie er etabliert wurde? Wie viele Leute tanzen Tango in Kiew und Umgebung?
Tango in der Ukraine ist noch SEHR jung, entwickelt sich aber rapide (besonders in den letzten eineinhalb Jahren), in erster Linie dank der Energie und dem Enthusiasmus von Kiewer Tango-Fans. In Kiew soll es jetzt so ca. 150-200 Tangueras und Tangueros geben (oder vielleicht schon mehr), und diese Zahl waechst mit jedem Monat.
Die ersten Tango-Unterrichtsstunden sollten in den Jahren 1999-2000 stattfinden, auch im Goethe-Institut Kiew.
Der richtige Beginn war aber spaeter, so gegen 2002-2003, als der deutsche Architekt und Tanguero Reinhard Kopenrahd (ich bin mir nicht ganz sicher, ob ich den Familiennamen richtig geschrieben habe) in Kiev eine bestimmte Zeit arbeitete und die ersten Milongas organisierte.
2003 fuhren die Schauspieler Kiewer "Theaters in Petschersk" nach Moskau, um fuer ihr Musical "Gesetz von Tango" Tango Argentino zu lernen. Sie trugen dann auch sehr zur Entwicklung von Tango in Kiew bei (das Stueck laeuft bis heute).
Reinhard gab den Anstoss zur Entwicklung von Tango in Kiew, und nach seiner Abreise fanden nach einer kurzen Pause wieder Tangomilongas statt, einmal pro Woche - zunaechst bei Elena Dopiro (jetzt Tango-Club Tango del Alma) zu Hause, dann in verschiedenen Cafés, im Moment gibt es in Kiew schon 4 Milongas pro Woche.
Im Januar 2004 entstand die Internet-Seite http://www.milonga.kiev.ua (bis vor kurzem hat alles Elena Dopiro gemacht, jetzt beschaeftigt sie sich mit der Internet-Seite des eigenen Tango-Clubs).
Nach Kiew kommen jetzt regelmaessig Tango-Lehrer und Tango-Fans aus der ganzen Welt (die ersten Lehrer waren aus Moskauer Tango-Club Gotango, Viacheslav Ivanov aus diesem Club hilft jetzt aktiv bei der Organisation des Festivals, dann auch aus Argentinien, USA). Im Dezember gab es z. B. jedes Wochenende ein Seminar!
Seit wann existiert das Festival? Wie kam es zu dieser Idee?
"Krim-Ferien 2006" ist unser erster Versuch, Tango Argentino auf die Krim zu bringen. Und ein weiterer wichtiger Schritt fuer Tango in der Ukraine. Das ist kein kommerzielles Festival, sondern wir wollten Gaeste aus nah und ferne einladen, uns zusammen erholen, SEHR viel Tango tanzen, und die besondere Atmosphaere geniessen, die dank Tango entsteht :) Kein kommerzielles Festival - das heisst, es gibt keine Vorauszahlungen, keine verbindliche Registration, das ganze Geld fuer den Unterricht nimmt der Lehrer (naja, es ist gar nicht viel, nur 4 US-Dollar pro Stunde und Person, und natuerlich koennen wir die Lehrer ganz gut verstehen, die unter solchen Bedingungen nicht kommem koennen - und freuen uns riesig, denn viele gute Lehrer kommen trotzdem, und sehr viele Leute erklaerten sich bereit uns zu helfen, und das Feedback ist riesig - und das in nur 2 Wochen! (erst vor 2 Wochen haben wir begonnen Gaeste einzuladen).
Dein Vorschlag, den Artikel ueber das Festival zu schreiben, die Hilfe von Jens aus dem Dresdener Tango-Club, der durch seinen Verteiler unsere Einladung weitergegeben hat - das alles gehoert natuerlich auch dazu, und wir sind SEHR, wirklich SEHR dankbar fuer alle lieben Worte, die wir hoeren und per Post bekommen und fuer die Unterstuetzung, und fuer jede Hilfe!
Die Idee gibt es seit Herbst 2005: Nachdem sich Elena Dopiro mit Tangueros und Tangueras aus Kiew auf der Krim erholt hat, und sie in Cafés oder einfach auf dem Strand Tango Argentino getanzt haben - und entdeckt haben: Tango tanzt sich hier irgendwie anders, das Meer, die Sonne, das Zauberhafte der Krimkueste, die die Gefuehle schaerfer machen und zum Tango bestens passen.
Wer organisiert das Festival?
Das Festival organisieren Tango-Fans aus Kiew, Moskau und Dnepropetrowsk (insgesamt 20 Personen) - wir sind alle Volunteers und machen das freiwillig und mal in unserer Freizeit, mal irgendwie parallel mit der Hauptarbeit, und freuen uns im voraus auf das Festival. Am meisten leisten natuerlich Kiewer TangotaenzerInnen (die meisten - aus dem Club Tango del Alma), jeder von uns ist fuer bestimmte Sachen zustaendig (fuer Unterkunft, Transport, Freizeit, Musik waehrend Milongas, fuer unsere Internet-Seite, fuer jedes Land gibt es Kontaktpersonen usw.). Unser Koordinator und Zentrum der Tango-Bewegung in Kiew ist Elena Dopiro, die immer die richtigen Worte finden kann, die mit ihrem Enthusiasmus und mit ihrer Ebnergie die anderen ansteckt .
Werden neben den Milongas auch kleine Live-Musiken angeboten?
Es gibt keine Festivals ohne angenehme Ueberraschungen :)
Wie steht die Stadt zu diesem Vorhaben? (politisch)
Da unser Festival nicht kommerziell ist, haben wir die Medien noch nicht informiert, das kommt vielleicht etwas spaeter. Es besteht aber keinen Zweifel, dass die Einstellung der Stadt sowie des Staates nur positiv sein kann. Die Krim war und bleibt Begegnungsort von mehreren Kulturen und Nationen und ist unikal gut geeignet fuer solche Events wie unsere "Krim-Ferien". :)
Sa-Do 1.-6. Mai 2010 | 5th Int. Tango Camp "Crimean Vacation 2010"
2010-01-24 14:33 | Kategorien | Tango
Dear Friends,
We are happy to invite you to the 5th International Tango Camp "Crimean Vacation 2010". This year the camp will be held in Sudak, Crimea, Ukraine on May 1-6, 2010.
"Crimean Vacation 2010" is an annual meeting of tango friends at one of the most beautiful and romantic places of Ukraine – in Crimea. The beautiful sea and sun of Crimea beaches, sightseeing tours and entertainment events, 5 days of master-classes with world renowned tango teachers, all-night milongas with the best tango DJs, and a lot of tango friends from all over the world are waiting for us in Sudak.
This year the camp will celebrate its 5th anniversary and we invite you to celebrate it together! The following outstanding maestros from Argentina and Russia will offer classes at the Tango Camp this year:
- Oliver Kolker and Silvina Valz (Buenos Aires, Argentina)
- Slava Ivanov and Olga Leonova (Moscow, Russia)
- Gaston Torelli and Moira Castellano (Buenos Aires, Argentina)
More details about maestros are available here:
http://tangocamp.org.ua/en/teachers
This year in addition to the traditional classes, we will organize workshops in women’s technique. The workshops will be offered by a professional dancer, remarkable tanguera and experienced teacher – Silvina Valz.
We also invited professional tango DJs for 6 all-night milongas – Yuriy Alekseev (Moscow, Russia) and Oliver Kolker (Buenos Aires, Argentina):
http://tangocamp.org.ua/en/DJs
All lessons and milongas will be held at the "Tourist and Recreation Complex Sudak". More detailed information about the prices for accommodation at TRC Sudak as well as other Sudak hotels will be available in February. We will send you a separate notice about it.
For those travelling from Kyiv to Simpheropol by train, we will traditionally arrange a "railway tango carriage". The group will depart from Kyiv on April 30th and from Simferopol on May 7th. For those who prefer to fly, low cost tickets for flights to Simferopol (the airport nearest to Sudak, 104 km) from budget airline Wizz Air are available at their website:
http://www.wizzair.com
More details about how to get to Sudak, Crimea you can find here:
http://tangocamp.org.ua/en/transportation
Since 2006, we invite our friends from all over the world to have fun and enjoy "Crimean Vacation" together. Every year more than 500 tangueros from Germany, Austria, Poland, Turkey, England, Italy, France, USA, Canada, Denmark, Sweden, Netherlands, Russia, and Ukraine come to Tango Camp in Crimea. You can find the feedback from former Tango Camp participants here:
http://tangocamp.org.ua/en/guestbook
Here you can find some photos from the previous Tango Camps:
http://tangocamp.org.ua/en/gallery
No prepayment is necessary for Tango Camp participation. However, please take a few minutes to fill the registration form and give us your name and e-mail address. We need this information to have an idea of how many people are coming to Sudak this year and to be able to send you occasional updates. The form address is:
http://tangocamp.org.ua/en/register
Our contact e-mail: info@tangocamp.org.ua
Website: http://www.tangocamp.org.ua
More detailed contact information of our team members is available here:
http://tangocamp.org.ua/en/contacts
We look forward to seeing you in Sudak!
With kind regards,
Organizers Team
International Tango Camp
"Crimean Vacation 2010"
.
http://www.facebook.com/group.php?gid=262609657009
http://www.facebook.com/event.php?eid=287042450670
http://blog.siegfried-bogdanski.eu/files/201002162239.html
http://tango.siegfried-bogdanski.eu/termine/#sudak
We are happy to invite you to the 5th International Tango Camp "Crimean Vacation 2010". This year the camp will be held in Sudak, Crimea, Ukraine on May 1-6, 2010.
"Crimean Vacation 2010" is an annual meeting of tango friends at one of the most beautiful and romantic places of Ukraine – in Crimea. The beautiful sea and sun of Crimea beaches, sightseeing tours and entertainment events, 5 days of master-classes with world renowned tango teachers, all-night milongas with the best tango DJs, and a lot of tango friends from all over the world are waiting for us in Sudak.
This year the camp will celebrate its 5th anniversary and we invite you to celebrate it together! The following outstanding maestros from Argentina and Russia will offer classes at the Tango Camp this year:
- Oliver Kolker and Silvina Valz (Buenos Aires, Argentina)
- Slava Ivanov and Olga Leonova (Moscow, Russia)
- Gaston Torelli and Moira Castellano (Buenos Aires, Argentina)
More details about maestros are available here:
http://tangocamp.org.ua/en/teachers
This year in addition to the traditional classes, we will organize workshops in women’s technique. The workshops will be offered by a professional dancer, remarkable tanguera and experienced teacher – Silvina Valz.
We also invited professional tango DJs for 6 all-night milongas – Yuriy Alekseev (Moscow, Russia) and Oliver Kolker (Buenos Aires, Argentina):
http://tangocamp.org.ua/en/DJs
All lessons and milongas will be held at the "Tourist and Recreation Complex Sudak". More detailed information about the prices for accommodation at TRC Sudak as well as other Sudak hotels will be available in February. We will send you a separate notice about it.
For those travelling from Kyiv to Simpheropol by train, we will traditionally arrange a "railway tango carriage". The group will depart from Kyiv on April 30th and from Simferopol on May 7th. For those who prefer to fly, low cost tickets for flights to Simferopol (the airport nearest to Sudak, 104 km) from budget airline Wizz Air are available at their website:
http://www.wizzair.com
More details about how to get to Sudak, Crimea you can find here:
http://tangocamp.org.ua/en/transportation
Since 2006, we invite our friends from all over the world to have fun and enjoy "Crimean Vacation" together. Every year more than 500 tangueros from Germany, Austria, Poland, Turkey, England, Italy, France, USA, Canada, Denmark, Sweden, Netherlands, Russia, and Ukraine come to Tango Camp in Crimea. You can find the feedback from former Tango Camp participants here:
http://tangocamp.org.ua/en/guestbook
Here you can find some photos from the previous Tango Camps:
http://tangocamp.org.ua/en/gallery
No prepayment is necessary for Tango Camp participation. However, please take a few minutes to fill the registration form and give us your name and e-mail address. We need this information to have an idea of how many people are coming to Sudak this year and to be able to send you occasional updates. The form address is:
http://tangocamp.org.ua/en/register
Our contact e-mail: info@tangocamp.org.ua
Website: http://www.tangocamp.org.ua
More detailed contact information of our team members is available here:
http://tangocamp.org.ua/en/contacts
We look forward to seeing you in Sudak!
With kind regards,
Organizers Team
International Tango Camp
"Crimean Vacation 2010"
.
http://www.facebook.com/group.php?gid=262609657009
http://www.facebook.com/event.php?eid=287042450670
http://blog.siegfried-bogdanski.eu/files/201002162239.html
http://tango.siegfried-bogdanski.eu/termine/#sudak